L*Alimentation stabiiisee pour klystrons, type SCF 200 est un dispositif electronique de faible encombrement foumissant ä partir du secteur alternatif des tensions continues stables et filtrees, ainsi qu'une tension alternative destinee au chauffage filament necessaire pour l1utilisation des klystrons usuels de faible puissance a cavite incorporee, ou nour les Oscillateurs FERISOL, type OS 30Ϊ (800-2200 MHz) et OS 401 12000-4.300 HHz), Une premiere tension continue stabiiisee a 300 volts est destinee a alimonter la cavite des klystrons. Bile peut §tre eventuel- lement ajustee entre 300 et ,325 volts, Sa valeur est lue directement sur le cadran d'un galvanometre* Lc m§rae galvanometre est utilise par commutation pour la mesure du debit found par cette tension. La seconde tension continue stabiiisee, egalement h. 300 volts, est connectee en serie avec la tension precedence. Elle est destinee a 1'alimentation du dispositif de reglage autonatique de tension reflecteur pour les oscillateurs FERISOL, type OS 301 et OS 401. Une, troisieme tension reglable entre 30 et 300 volts avec un debit, maximum de 10 microamperes est destinee ä l’alimentation reflecteur des klystrons a cavite incorporee. La tension delivree est lue directement sur le galvanometre incorpore a 1*appareil. L*Alimentation, type SCF 200, comporte en outre un modulateur ä 1.000 Hz pouvant delivrer, soit des signaux carres, soit des dents de scie, destine ä la modulation reflecteur des klystrons usuels a cavite incorporee. La modulation en signaux carres en particulier est superposee a la tension reflecteur avec un dispositif de restitution (clamping), Ces tensions de modulation sont egalement utilisees pour les oscillateurs FERISOL, type OS 301 et OS 401, bien que dans ce cas, la tension de modulation en signaux carres n'est plus appliquee au reflecteur, mais a la grille de coramande du. klystron, Toutes les tensions destinees ä 1'alimentation des klystrons usuels sont disponibles, soit sur une prise Jaeger six broches, soit sur des bornes ordinaires pour fiches bananes, Toutes les tensions necessaires ä 1'alimentation des oscillateurs FERISOL OS 301 et OS 401 sont disponibles sur la prise Jaeger six broches et la connexion entre ces oscillateurs et l’alimentation est immediate par l'intermediäire d'un cordon special.