.....obsolete user manuals, a lot of repair manuals, free service manuals, rare schematic diagrams, usefull service instructions, pdf books, how to repair instructions, lost operating manuals, old handbooks, tons of part lists, hidden service bulletins, your instruction books, informative repair tips, complete disassembly routines.....


What are you looking for?

extended search


Yaesu Mark V FT-1000MP Field Transceiver
Manufacturer:
Model:
Mark V FT-1000MP Field
Date:
2002
Class:
Type:
SubType:

Information

Nous vous remercions pour l’achat de votre émetteur récepteur amateur Yaesu Que ce soit votre premier équipement, ou que le matériel Yaesu constitue le principal de l’équipement de votre station radioamateur, nous espérons sincèrement que vous utiliserez avec plaisir votre nouveau Transceiver pen- dant de longues années. Le MARK-V FT-1000MP Field est un émetteur récepteur H.F. de grande classe avec des perfor- mances exceptionnelles à la fois en émission et en réception. Le MARK-V FT-1000MP Field peut être utilisé dans la plupart des situations qui requièrent un haut niveau de compétitivité que vous soyez en concours, en trafic DX ou dans un environnement de trafic en mode digital. Construis sur les bases du populaire FT-1000MP le MARK-V FT-1000MP Field offre jusqu’à 100 Watts de puissance en sortie en SSB, CW, et F.M. (25 Watts en porteuse AM). En plus, un mode opératoire SSB en amplification “Classe -A”, une exclusivité Yaesu, fournit un signal de sortie ultra-linéaire de 25 Watts. Une autre nouveauté sur le MARK-V FT-1000MP Field est le système IDBT, qui aligne automatiquement la largeur de bande de l’EDSP en réception pour cou- pler au mieux avec la bande passante du filtre FI. Ceci améliore l’efficacité en trafic car cela évite d’avoir à faire séparément les réglages des filtres analogiques puis ceux du DSP. Cette fonction peut être activée ou désactivée en appuyant simplement sur un bouton, pour une flexibilité maximum. Et pour une protection exceptionnelle des signaux très forts de voisinage, la nouvelle fonction VRF, (Vari- able RF Front-End Filter ), autre exclusivité Yaesu, sert de «Présélecteur» de hautes performances, idéal dans un environnement de concours en multi opérateurs. Ce filtre est réglé manuellement, permettant aux opérateurs d’optimiser la sensibilité ou la réjection du signal en tournant simplement un bouton. En plus des possibilités offertes par la fonction VRF, les excellents résultats obtenus en réception viennent de la descendance en ligne directe de cet appareil avec les fameux FT-1000D et FT-1000MP, Une nouvelle technologie de DDS (Direct Digital Synthesizer) (deux à 10-bit et trois à 8-bit) sont utilisés en oscillateur local (et tous pilotés par un TCXO), donnant comme résultat une résolution de réglage en fréquence très fine avec 13 pas d’incrément de fréquence possibles jusqu’à 0.625 Hz. Vous pouvez choisir soit le régime “Flat” ou le “Tuned” en amplification HF des signaux entrants (grâce un étage fonctionnant à gain constant avec 4 Fets en double push-pull), IPO (Point d’interception optimum) attaquant directement le premier mélangeur, et/ou trois niveaux d’atténuation HF par pas de 6 dB. Le préamplificateur HF activé sur “Tuned” donne un gain important avec peu de bruit sur les plus hautes bandes de fréquences et un gain moins important mais une plus grande sélectivité sur les bandes de fréquences les plus basses, où l’effet des signaux fort est souvent critique. Pour combattre le QRM, le MARK-V FT-1000MP Field est doté de moyens de défense remarquables. Le réglage fin de la coupure des filtres de bande FI est rendu possible par la mise en cascade des 2 et 3eme filtres à quartz. Des filtres mécaniques Collins 500 Hz, de renommée mondiale, sont disponibles en option et peuvent être installés en 2eme et 3eme FI. Les réglages du notch FI et de l’IF-Shift sont concentriques. Le réglage de largeur du circuit FI permet d’ajuster en continu la bande passante du récepteur, en déplaçant indépendamment les flancs inférieur ou supérieur afin d’éliminer le QRM tout en conservant la meilleure largeur de bande utile. Ce filtrage analogique en FI protège les circuits EDSP qui suivent, d’une inadaptation dans des conditions de bandes de fréquences surchargées.

show more

User Manual
Manual type:
User Manual
Pages:
120
Size:
6.85 Mbytes (7181952 Bytes)
Language:
french
Revision:
Manual-ID:
Date:
01 January 2002
Quality:
Electronic document, no scan, very well readable.
Upload date:
11 January 2020
MD5:
4c028cc59651c75a8dbfa223aa74f30c
Downloads:
117

Information

Description Générale ... 1 Spécifications ... 3 Plug/Connector Pinout Diagrams ... 4 Accessories & Options ... 5 Accessories fournis ... 5 Options disponibles ... 6 Précautions ... 7 Branchement de l’alimentation ... 7 Museà la terre ... 7 Prévention des décharges électriques ... 8 Sécurité et antennes ... 8 Exposition aux Champs HF & Compatibilité électromagnétique . 8 Initialisation Générale ... 9 Inspection Préliminaire ... 9 Branchement de l’alimentation ... 9 Emplacement du Transceiver ... 9 Miseà la Terre ... 9 Considérations concernant l’antenne ... 10 Réglage des pieds avants ... 10 Maintien des Mémoires ... 10 Interfacage d’accessoires ... 11 Amplificateur linéaire ... 11 Emploi d’un Transverter ... 14 Modem digital (TNC, WeatherFax, etc.) ... 15 Autres terminaux digitaux ou enregistreurs ... 19 Suggestions pour interfacer les manipulateurs et PC pour la CW ... 19 Branchements Antenne ... 20 Interfacage d’un PC pour utilisation d’un logiciel de concours, etc. ... 21 Commandes du Panneau Avant ... 22 Indications du Bargraphe LCD ... 30 Commandes accessibles par la trappe supérieure ... 32 Commandes & Connecteurs du Panneau Arriére ... 34 Fonctionnement ... 36 Avant de commencer ... 36 Menu de Programmation du MARK-V FT-1000MP ... 36 Réception ... 36 Sélection d’une Bande Amateur ... 36 Sélection de Mode ... 37 Accord du MARK-V FT-1000MP ... 40 Sélection de VFO et Muting des Récepteurs ... 40 Entrée d’une Fréquence à partir du Clavier ... 40 Indications du Bargraphe d’Accord ... 41 Echelle d’Accord Etalée ... 42 Réglage en AM Synchrone ... 42 Sélection du type d’affichage Sub ... 42 Réception à Couverture Générale ... 43 Lutte contre les Interférences ... 44 VRF (Filtre HF Variable d’entrée) ... 44 Sélections des étages d’entrée: Sélections Amp, IPO & ATT ... 44 AGC (Commande Automatique de Gain) ... 45 Noise Blanker ... 46 Sélection des filtres FI ... 46 Commande WIDTH ... 47 Commande SHIFT ... 48 Filtre Notch ... 48 Clarifier (Réglage du décalage Rx/Tx) ... 49 Mode d’affichage du décalage ... 50 Emission ... 51 Sélection des Antennes ... 51 Accord Automatique d’Antenne ... 51 Emission en SSB (BLU) ... 52 Surveillance de l’Emission ... 52 Sélection de tonalité du Microphone ... 53 Speech Processor HF ... 53 Mise en oeuvre de la Class-A ... 53 VOX (Commande E/R par la voix) ... 54 Emission en CW ... 54 Manipulateur simple ... 54 Manipulateur Electronique (Keyer) ... 55 ACS (espacement automatique) ... 53 Réglages du Keyer ... 56 Tonalité de la CW et du Spot ... 56 Emission AM ... 57 Les Modes Digitaux ... 57 Trafic en RTTY ... 57 Packet à 300 baud ... 57 Trafic en Packet ... 58 Packet à 1200 baud, en FM ... 58 Emission FM ... 59 Utilisation du VFO secondaire (VFO-B) ... 60 Double Réception ... 60 Fonctionnement en Split ... 62 Réception par Diversité de Bande Latérale ... 63 Réception par Diversité de Largeur de Bande ... 63 Poursuite (synchronisation) des VFO ... 63 Caractéristiques des Mémoires ... 64 Structure des Mémoires ... 64 Programmation des Mémoires ... 65 Copie du VFO-A vers la mémoire sélectionnée ... 65 Rappel des Mémoires et Trafic sur les mémoires ... 66 Accord de Mémoire ... 66 Vérification de Mémoire ... 66 Copie d’une Mémoire sélectionnée vers le VFO-A ... 67 Copies entre mémoires ... 67 Regroupement de Mémoires ... 67 Limitation du fonctionnement à certains groupes ... 67 Fonctionnement QMB (Quick Memory Bank) ... 68 Le Scanning ... 69 Scanning VFO ... 69 Scanning des Mémoires ... 69 Saut de Mémoire en Scanning ... 69 Masquage des Mémoires ... 70 Mode de Reprise du Scanning ... 70 Inhibition du Saut un Scanning ... 70 Scanning Programmé (Mémoires PMS P1 ~ P9) ... 71 Fonctions Evoluées ... 72 EDSP ... 72 Functions EDSP ... 73 Amélioration de l’audio en réception ... 73 Récucteur de bruit EDSP ... 74 APF EDSP ... 74 Systéme IDBT ... 74 Filtre notch multiple automatique EDSP ... 74 Fonctionnement commandé à distance ... 76 Introduction ... 76 I. Manipulateur à mémoire pour les concours ... 76 II. Commande VFO/Mémoire ... 79 III. Commande du MAIN VFO-A ... 79 IV. ommande du SUB VFO-B ... 79 Mode de Fonctionnement Personnalisé ... 80 Option DVS-2: Enregistreur Numérique de Voix ... 81 Généralités ... 81 Installation ... 81 Commandes du DVS-2 ... 81 Enregistrement de messages (à partir de l’audio d’un des deux récepteurs) ... 82 Ré-émission (d’un signal enregistré) ... 82 Enregistrement de Message (à partir du micro) ... 82 Ecoute des Messages (sans émission) ... 83 Emission des Messages ... 83 Recalibration de l’indicateur d’accord ... 84 Accord en CW ... 84 Accord en RTTY ... 84 Accord en Packet ... 84 Commande par Ordinateur (CAT System) ... 86 Généralités ... 86 Protocole du CAT Systéme ... 86 Construction et envoi des commandes CAT ... 87 Téléchargement des données du MARK-V FT-1000MP ... 88 Organisation de Status Update ... 88 Sélection de la donnée Updata à charger ... 90 Structure de l’octet N° de mémoire ... 90 Structure de l’enregistrment sur 16 octets ... 91 Exemples de programmation ... 93 Menu du sélection et réglages ... 98 Installation des Accessoires Internes ... 112 TCXO Unit ... 112 Filtres des 2eme et 3eme FI du récepteur principal ... 113 Filtre CW étroit du récepteur secondaire ... 113 Divers ... 114 Remplacement de la pile au lithium ... 114 Procédures de réinitialisation du microprocesseur ... 115

show more

Add Comment

* Required information
Captcha Image

Comments

No comments yet. Be the first!